Inside Asian Gaming

IAG MAY 2023年5月 亞博匯 67 焦點關注 The status of sporting events held in Macau has not been reaching the same heights as many other neighboring jurisdictions for some time now – and certainly not since the COVID-19 pandemic. 由於三年疫情，澳門舉行的體育賽事的 狀態已經有一段時間沒有達到與許多鄰 近地區比肩的高度。 儘 管澳門正逐步推動 當地體育的發展， 但「體育旅遊」與 本土體育發展並不 相同。澳門體育旅 遊的發展更多是利用澳門綜合度假村內 的設施，以舉辦全球重大體育賽事。這 亦符合澳門政府的設想，以此為旅客提 供了更多的旅遊景點，從而滿足了政府 實現經濟多元化的願望。 「澳門實際上在體育旅遊是十分有 經驗。」前澳門乒乓球運動員甄慶悅說 道。 「2 0 0 5年澳門主辦了東亞運動 會，2007年英超球隊曼聯到訪澳門進行 友誼賽，2016年世界綜合格鬥錦標賽也 在澳門舉行。」 在澳門賭權開放後，澳門政府及 博企為吸引旅客來到澳門，率先發展了 「體育旅遊」。 – and certainly not since the COVID-19 pandemic. With the exception of the annual Macau Grand Prix, which continues to attract the eyes of the world, it is apparent that a renewed focus is needed on the opportunity sport provides to bolster the city’s tourism appeal. Lecturer at the Centre for Gaming and Tourism Studies of Macao Polytechnic University Ryan Hong-Wai Ho believes that commercial sports competitions can be an important resource for the revitalization of Macau’s tourism industry. 「澳門六間博企擁有雄厚財力和國 際客源人脈，過去的大型賽事都由他們支 持。」 「一些體育明星自帶流量，吸引大 量旅客訪澳，令澳門這個名字出現在國際 社會上。」 然而，由於三年疫情，澳門舉行的 體育賽事的狀態已經有一段時間沒有達到 與許多鄰近地區比肩的高度。除了繼續吸 引世界目光的一年一度的格蘭披治大賽