Inside Asian Gaming

IAG MAY 2021年5月 亞博匯 57 日本 blackjack (4 types), poker (8 types), roulette, Sic Bo, craps, Casino War, money wheel and pai gow, plus slot machines. Games familiar in Japan such as mahjong, pachinko and pachislot are not included. What stands out here is that the RTP on electronic gaming machines must be at least 90% and not reach 100%. This is similar to Nevada but higher than other jurisdictions within the Asia-Pacific region such as Macau and Australia, where RTP ranges from 85% to 90%. STANDARDS FOR CASINO FACILITY STRUCTURE The casino area of Japan’s IRs is required to be no more than3%of the total IR facility floor space, however the draft regulations clarify that cashier/cage areas, toilets, corridors and staircases, smoking rooms and other parts not used for actual casino activities are excluded from these calculations. Depending on the layout, it may be possible to earmark a rather large space for overall casino area. One important point is the obligation to install clocks (defined as a device that displays the correct time) in plain sight within the casino area, which is consistent with gambling addiction countermeasures. Incidentally, this sort of regulation doesn’t exist for pachinko halls in Japan and there are no pachinko halls with clocks. Gaming floor lightingmust be at least 150 lux (about the same brightness of street lights). Comparing this to pachinko halls, according to Japan’s Entertainment Law the lighting must be at least 10 lux (about the same as a movie theater prior to the feature film), but the average brightness of pachinko halls is 1,000 lux, which means there will be a lot of room for creating mood in the casinos through lighting. ENTRY REGULATIONS Entry for Japanese citizens and foreign citizens living in Japan will require presentation of a My Number Card, while foreign visitors will be required to present a passport. This will allow casinos to 如果與有組織犯罪有任何明顯關聯，都將被取消競投資格。 「社會信譽」在此處的定義為：「在娛樂場經營中，在諸如遵 紀守法、日常社會生活、經濟狀況、與他人在社會及經濟關係方 面，是否存在違法或不誠信的風險。」 日本賭場管理委員會將進行背景調查，以確定所有重要人員 的社會信譽狀況。 此外，接受調查的企業和高管必須提供自己的個人信息，包 括是否與任何幫派成員有關、與任何幫派有關、是否有犯罪史、是 否接受過行政處罰、當前的財務狀況等信息，以及任何與之保持 著社會及經濟關係之相關人士的信息。 上述範圍包括親戚或關聯公司。這些規定非常嚴格，即使是 普通員工也被要求提交個人信息。 博彩遊戲的類型 包括賭枱遊戲和電子遊戲在內，有9種博彩遊戲及其21種變 種遊戲獲得許可。 這九種遊戲分別為百家樂（2款）、廿一點（4款）、撲克（8款）、 骰寶、花旗骰、賭場戰爭（Casino War）、錢輪、牌九，及角子機。日 本傳統的博彩遊戲如彈珠機、老虎機和麻並不在列。 值得注意的是，草案規定了角子機的玩家回報率（RTP）必須 至少為90%，但不能達到100%。這與內華達州的規定相似，但高 於亞太地區其他司法管轄區如澳門及澳洲等，後兩者的玩家回報 率規定在85％至90％之間。 娛樂場設施結構標準 日本IR的娛樂場面積被要求不得超過IR設施總佔地面積的3 ％，但法規草案明確指出，賬房、洗手間、走廊及樓梯、吸煙室，以 及其他未用於實際博彩活動的部分不計算在此範圍之內。根據佈 局的不同，可能會為整個娛樂場區域規劃出一個相當大的空間。 其中重要的一點是，規定了娛樂場區域內必須安裝時鐘（定 義為正確顯示時間的設備），此舉與賭博成癮的對策保持一致。順 便提一句，日本的彈珠機館並無此規定，亦沒有裝置時鐘的彈珠 機館。 此外，娛樂場內的照明度必須至少為150 lux（大致與路燈的 亮度相當）。根據日本的《娛樂法》彈珠機館的照明度必須至少為 10lux（與電影開始放映之前的影院內亮度相當），但是彈珠機館