Inside Asian Gaming

IAG DEC 2020年12月 亞博匯 89 技術談 highest honor for Taiwanese industries. Experts of the industry, academia and researchers were invited to conduct evaluations based on five aspects: research and development, design, quality, marketing and production in Taiwan. After qualification, written document reviews and on-site product evaluation, the award-winning products of the year are decided by selection committees comprised of professionals from a variety of areas. Millie Chiang, Jumbo’s Marketing Manager, noted, “The Taiwanese public is relatively conservative and less familiar with the gaming industry. Hence, earning the recognition of the Taiwan Excellence Awards this year was a rare honor.” Departments of Jumbo Technology have made significant effort in developing and designing new products, with the three award winners proving themselves on par with the very best international manufacturers. Jumbo plans to continue developing and innovating with its gaming software and hardware to ensure gaming as a source of entertainment is acceptable to everyone. The company’s award-winning products have already been launched in multiple Asian countries and regions. Macau has the latest S-27 J-Multi series of baccarat, roulette, Sicbo, and S-27. In Cambodia, Jumbo has already installed the Ark- 65 six seater electronic fishing game and roulette from the J-Multi series. The D-27 Jackpot link slot machines have also been installed in Manila and Macau. With the recognition of the Taiwan Excellence Awards, Jumbo Technology is expected to be increasingly competitive in the Asian gaming market. 尊 博科技最新研發的Ark-65六人座電子捕魚 機、D-27彩金連線老虎機及S-27第三代J-Multi 電子賭枱遊戲機台，最近榮獲「2021台灣精品 獎」。該企此前已有八項產品斬獲同一殊榮。 尊博科技於2000年成立，是台灣最大的遊戲機 台供應商之一。尊博科技秉承一貫正直、創新、誠信的企業文化，藉 著多年來高品質的研發實力，成為台灣最大的遊戲機台供應商。 「台灣精品獎」由台灣經濟部於1993年設立，推廣台灣企業 的正面品牌形象，被視為台灣產業界的最高榮譽。 該獎邀請行業、學術界和研究界別的專家進行審查評估，依 據「研發」、「設計」、「品質」、「行銷」和「台灣產製」這五大條件進行 綜合評選。 入圍後，經過書面文件審查和現場評鑑後，每年的得獎作品 再由專業評審評選，相關專業評審是來自不同領域的專家。 尊博科技行銷經理江宜庭進一步指出：「台灣大眾相對地保 守，對博彩業的了解甚少。因此，獲得今年『台灣精品獎』這殊榮實 在是難能可貴。」 尊博科技各部門為開發和設計新產品付出了巨大的努力，是 次三項產品獲獎，證明了尊博科技的實力與國際一流的遊戲機製 造商旗鼓相當。 尊博科技計劃繼續開發和創新遊戲軟件和硬件，以確保博彩 遊戲是每個人都能夠接受的娛樂方式。 該企獲獎的產品已在多個亞洲國家及地區推出，在澳門已推 出了最新的S-27百家樂、輪盤、骰寶J-Multi Series電子賭枱遊戲 機台。 在柬埔寨，尊博科技已推出了Ark-65六人座電子捕魚機及 J-Multi Series輪盤機，並在菲律賓馬尼拉以及澳門推出了D-27彩 金連線老虎機。 在獲得「台灣精品獎」的認可後，尊博科技有望提升其在亞洲 博彩市場的競爭力。