Inside Asian Gaming

IAG NOV 2020年11月亞博匯 92 2020 POWER 50 LIM KEONG HUI DEPUTY CEO AND EXECUTIVE DIRECTOR Genting Berhad DEPUTY CEO AND EXECUTIVE DIRECTOR Genting Malaysia 林拱輝 副行政總裁兼執行董事 雲頂有限公司 副行政總裁兼執行董事 雲頂馬來西亞有限公司 30 POWER SCORE 權能指數 : 823 POSITION LAST YEAR 去年排名 : 32 LIM KEONG HUI’S voyage to succeed his father Lim Kok Thay as leader of Genting Group hit rough seas with debt issues at Genting Hong Kong, which owns the group’s cruise assets as well as its share of Philippine integrated resort operator Travellers International Hotel Group. However, Lim took a piece of the company with him. Days after his resignation as Genting HK deputy CEO and executive director, Limpaid the company US$10.3 million for Zouk, a club and restaurant brand. Zouk CEO Andrew Li accompanies the acquisition, also stepping down from his post at Genting HK, which acquired the Singapore-born club in 2015 and opened branches at group properties, including a pair of cruise ships. Lim still has plenty of irons in the fire at Genting, with deputy CEO and executive director gigs at its Kuala Lumpur listed entities, Genting Berhad and Genting Malaysia. Educated in the UK, Lim worked briefly in investment banking with HSBC before following in his father’s footsteps and joining the business founded by his grandfather, Lim Goh Tong. Hui, as he’s reportedly known, has been chosen as heir to the top job over two brothers. Amid Genting’s notorious opacity, little has come to light about the younger Lim’s style or business thinking. His Zouk stewardship may offer some welcome hints about how he’ll captain Genting once his ship comes in. 林拱輝 從其父林國泰接任成為雲頂集團領導人的康莊大道因雲頂香港的債務 問題而遭遇風波。雲頂香港擁有雲頂集團的郵輪資產，並持有菲律賓馬尼拉名 勝世界營運商達富來國際集團的股份。然而林拱輝辭任雲頂香港的同時亦將 公司的一部分帶走。 就在林拱輝辭任雲頂香港副行政總裁兼執行董事的幾日之後，其以 1030萬美元從後者手中收購了餐飲及夜店品牌Zouk集團。而雲頂香港的副 總裁李國樑亦將與其一同卸任，並轉而擔任Zouk集團總執行長一職。雲頂香 港於2015年收購了誕生於新加坡的夜店Zouk，並在包括兩艘郵輪在內的集 團多個資產內開設了多家門店。 林拱輝在雲頂集團仍擔任多個職位，包括在馬來西亞上市的雲頂有限公 司及雲頂馬來西亞繼續擔任副行政總裁兼執行董事。林拱輝在英國接受教育， 曾在匯豐銀行短暫從事過投行業務，後追隨父親腳步，加入祖父林梧桐創立的 企業。據報道，林拱輝已從其他兩兄弟中脫穎而出被選為集團的繼任領導人。 而在雲頂著名的保密狀態下，鮮少有報道披露年輕的林拱輝的風格或商 業思維。他對於Zouk的管理工作或將披露一些有價值的線索，或可令人一窺 他未來將如何在雲頂掌舵。 CLAIMS TO FAME 名成事跡 Heir apparent to his father Lim Kok Thay to head Genting Group, founded by his grandfather, Lim Goh Tong Resigned as deputy CEO and executive director of Genting Hong Kong in August following its suspension of debt payments • • • • 將從其父林國泰手中繼承祖父林梧桐創辦的雲頂集團 8月在雲頂集團宣佈暫停償還債務之後，辭任雲頂香港副行政總裁兼執行董事