Inside Asian Gaming

IAG NOV 2020年11月 亞博匯 32 2020 POWER 50 Stanley Ho; Melco Resorts’ sale of their short-lived 9.99% stake in former Macau partner Australia’s Crown Resorts; Suncity Group becoming majority shareholder in Russian IR operator Summit Ascent Holdings; and the retiring of long-term MGM China CEO Grant Bowie and resultant changes at the top of that company including Pansy Ho playing a more active role. DYNAMIC The Power 50 list is not a place for people to rest on their laurels. While there are some points awarded for company longevity and/or executive tenure, the list is a snapshot in time predominantly determined by a focus on the activities of the prior 12 months. It’s all about “what are you doing now?” and “what have you done lately?” not “what have you done in the last 15 years?” As such the Power Singapore’s IR operators, including Las Vegas Sands with its iconic Marina Bay Sands, are embarking on multi-billion dollar expansions. 拉斯維加斯金沙集團及其旗艦濱海灣金沙都在進行數十億美元的擴建。 比？或是一個小規模即將上市的博彩公司與一個沒有本地人參 與賭博的韓國連鎖娛樂場公司主席對比？這些都是「亞博匯50 強」評審委員會所面臨的棘手問題。 一如任何類似的排名一樣，總會有批評和反對的聲音出現， 這些聲音通常來自於那些感到被冒犯的人。我們經常聽到有人 說讀不懂或者不關心這份榜單，但又經常直接或通過代理人聯 繫我們，抱怨自己低位排名的不公並為下一年進行遊說，又或是 在某些情況下遊說我們不要放到名單上去，因為擔心成為攻擊 目標。但奇怪的是，從沒有人來聯繫我們抱怨排名太高！ 決定 我們非常高興地歡迎今年的「亞博匯50強」評審委員會的9 位評委再度歸來，並對他們在確定最終名單的漫長過程中所提 出的寶貴的意見和建議表示由衷的感謝。在下面幾頁我們將一 一為您介紹這9位評委 過去十年間，「亞博匯50強」已經成為業界重要人物評選的 風向指南。 因此評委會在業界身負重任並有責任保證結果的正 確。榜單的擁躉應該還記得，2016年，我們對50強的排名方式進