Inside Asian Gaming

IAG NOV 2020年11月 亞博匯 119 未來焦點 GRANT BOWIE 簡博賢 ADVISOR MGM China 顧問 美高梅中國 OFFICIALLY AT LEAST, Grant Bowie’s 20 years of working in Macau’s gaming industry came to an end in August when he stepped down as MGMChina’s CEO and Executive Director to slip into a well- deserved retirement. But the man who opened Wynn Macau in 2006 and MGM Cotai in 2018 remains in an advisory role for MGM in the short term, and who knows where he might pop up in the future? PATRICK DUMONT EXECUTIVE VP AND CFO Las Vegas Sands 執行副總裁兼首席財務官 拉斯維加斯金沙集團 THE SON-IN-LAW OF Sheldon Adelson, Patrick Dumont oversees the company’s key financials including maintaining the sort of healthy balance sheet needed for its current multi-billion dollar expansion plans in Macau and Singapore. Forms the third leg of the triumvirate making key decisions at Las Vegas Sands. TED CHAN 陳應達 CHIEF OPERATING OFFICER – JAPAN DEVELOPMENT Galaxy Entertainment Group 首席營運總監—日本發展 銀河娛樂集團 A HIGHLY RATED FORMER MELCO EXECUTIVE, Ted Chan now leads Galaxy Entertainment Group’s efforts to win a Japan IR license. Those efforts appear to have been substantially enhanced by COVID-19 which has not only thinned the field but highlighted Galaxy’s superior balance sheet. 陳應達 為新濠博亞的前高層，表現備受好評，現時在銀河娛樂集團率領團隊旨 在贏取日本IR牌照。他們的勝率似乎大大增加了，因為新冠肺炎疫情不僅減少 了當中的競爭對手，更突顯了銀娛優越的財務狀況。 至少正式來說， 簡博賢在澳門二十年的博彩生涯於8月畫上句號，離任美高梅 中國首席執行官及執行董事之職，步入應得的退休生活。他分別參與永利澳 門及美獅美高梅於2006年和2018年的開業籌備，目前仍留任為美高梅中國顧 問，誰知道未來他會否重操故業？ 作為 蕭登·艾德森的女婿，Patrick Dumont負責理順集團的主要財務狀況，確 保資產負債表維持穩健，以應對集團在澳門及新加坡市場數以十億元計的擴 展計劃。在拉斯維加斯金沙集團作出關鍵決策的三巨頭中佔據一席。