Inside Asian Gaming

IAG SEP 2020年9月 亞博匯 38 COVER STORY 卓：您其實是提出了一個全新的框架，以解決內地和澳門之間的 分歧。如果未來可以實現這框架，您如何看待澳門長遠的發展？ 周： 我相信這將有助於澳門博彩業光明正大地發展，從而令澳門 真正成為世界多元娛樂旅遊都會。 多元娛樂或經濟，不僅限於旅遊產品的內容，更是需要完善 的法律基礎、監督經營，以及制定詳盡的法律法規對每位內地遊 客的博彩行為和資金作出規範。只有這樣，我們才能有效地開展 針對博彩產品和非博彩產品的投資比例，獨立統計兩項投資的利 潤回報。我們不能長期依賴不透明的博彩資金來支撐沒法計算回 報的非博彩產品。有了合法的資金，投資人才有信心投資非博彩 產品。 並非現時所有非博彩產品都與賭客相匹配。我們還面臨著客 源單一或旅遊產品設計薄弱等結構性問題。一切的問題，只有制 定相關法律，方能令投資者對產業發展具備信心。沒有安全感的 投資，只會是趨勢投資，只會短視、急功近利，無助澳門長期的多 元產業發展。 只有兩地之間完善法規及對資金的監控，兩地政府之間就博 彩業定期進行交流、溝通和討論，澳門才能真正成為世界旅遊休 閑中心 。 to support non-gaming products when we cannot accurately calculate returns in the long term. With legal gambling capital, investors would be more confident to invest in non-gambling products. And not all non-gambling products are matched to all gamblers. We should address current structural problems, which include customers from a single source and the weak design of tourism products. As long as the relevant laws are enacted, investors will have confidence in the growth of the industry. If there is no sense of security, investment will only be a “trend” investment, short-sighted and eager for quick success and instant benefits, which will not help Macau’s long- term industrial development in a diversified way. If there are complete laws and regulations, capital monitoring, and regular exchanges, communication and discussion between the two governments on the gambling industry, Macau will truly become a world center of tourism and leisure.