Inside Asian Gaming

IAG MAY 2020年5月 亞博匯 26 Nevertheless the Strip remains an aspirational destination for gamers worldwide. “Las Vegas still has a great draw to it,” Heretakis believes. “The shopping, the restaurants are fabulous, shopping is cheaper in America, and Las Vegas has a tremendous amount of things to do, plus the quality of service they’re going to get, knowing how highly rated of a customer they are. They’re taken care of in many, many ways.” GLOBAL APPEAL The Asian market matters in Las Vegas, but only to a point. “It’s very important, but only 5% of Las Vegas’s international market comes from the Far East,” RWLV’s Sibella says. “We can’t say, ‘Look, we’re here to get all the Asian guys to come from overseas or all the locals.’ We can’t survive on that. We’re building this to be a diverse property that will cater to all different types of customers, the high- end gamblers, the premium customers, the mass customers.” COVER STORY Heretakis相信「拉斯維加斯仍然具有很大的吸引力」。「購物、 餐飲都很棒，而且在美國購物更便宜。在拉斯維加斯（除博彩之 外）有更多的事情可以做，再加上優質服務，將令他們倍感賓至如 歸。他們將在很多方面都被妥善照顧。」 全球吸引力 亞洲市場對拉斯維加斯是很重要的，但僅限於某種程度上。 「當然非常重要，但拉斯維加斯的國際市場中只有5％來自 遠東。」雲頂中華世界Sibella表示，「我們不能說，『看，我們在這裡 就是為了讓所有的亞洲人或當地人前來。』那樣的話我們是做不 下去的。我們需要將其建設成為一個多元化的物業，能夠滿足高 端玩家、高級客人、中場玩家等不同類型的客人。」 這種全面化的吸引力深植於雲頂的核心DNA之中。 「他們在馬來西亞的物業令人歎為觀止。」其公司在亞洲設 計了從韓國到越南等多個度假村的Heretakis表示。「雲頂世界吸 引了從兩星到五星以上的客戶群，並為所有細分市場打造了相應 的服務設施。他們在此過程中所學會的很多經驗都將有助於其在 拉斯維加斯取得成功。」 Union Gaming Securities的分析師John DeCree認為：「拉斯 維加斯大道的不同之處在於，它是一個目的地市場，也是一個競爭 激烈的市場。雲頂所面臨的最大的挑戰將是如何在一個高手雲集 的市場中開展業務。」 Stardust Memories 星塵往事