Inside Asian Gaming

IAG JUN 2019年6月 亞博匯 23 封面故事 這 張賭枱有一個輪子，似乎是一張輪盤賭桌。可是 在預期投注的地方，只有厚厚一層籌碼。另一端 也同樣。一分鐘之後，輪子停止轉動，籌碼被清 理乾淨，哇，終於看到正常的輪盤賭枱投注區。 原來是之前籌碼太多以至於所有投注數字全被 遮住了。 歡迎來到江原樂園（Kangwon Land），韓國唯一一家本國人無需 出示外國護照也可入內投注的娛樂場。即使在過去一年間經歷了賭 枱減少、荷官短缺、娛樂場營業時間縮短等不利因素，收入按年下 跌，但其博彩總收入還是超過了11億美元，超過韓國所有其他16家 只限外國遊客入場的娛樂場的收入總和。 江原樂園位於距離首爾150公里（93英里）處，曾是韓國的煤礦 產區。但隨著韓國能源由煤炭轉為石油和電力，礦區逐漸衰落並於 1989年關閉。1995年政府通過立法鼓勵對廢棄礦區的重建，促使地 方、省和國家有關部門成立了Kangwon Land Inc公司，由政府持有 51%的股份並由韓國知識經濟部負責監管，其餘股份則在韓國證券 交易所上市。這個韓國國內最大的娛樂場將擁有賭牌至2025年，所 有權的歸屬在盈利能力和社會責任之間畫上了一道微妙的界限。 2000年10月，這家坐落在海拔1137米（3730英呎）、擁有30張賭 枱、480個角子機及197間客房的酒店開業迎客。2003年4月，現在的 娛樂場酒店綜合體在山下建成，擴張至100張賭枱、960台角子機及 477間客房。在接下來的十多年內，娛樂場陸續增加了200張賭枱和 1360台及其，總面積超過12,792.95平方米（137,702平方呎）。其中以 2014年舉動最大，新增了68張賭枱、400台角子機、以及一個高層娛 樂樓層以配合新開的第二棟酒店大樓，後者擁有250間客房用以會 展業務。 所有這些都是High1綜合度假村的一部分。該度假村佔地1190 萬平方米（2941平方呎），擁有韓國最高的高爾夫球場、滑雪道和遠 足徑，及包括酒店公寓在內的1827間客房。去年7月，High1最新開業 「Water World」，這是一個室內及室外的水上樂園，官方稱其令該度假 村成為全年皆宜的家庭游度假勝地。 治愈勝地 有消息人士稱，首席執行官Moon Taegon希望將High1打造成一 間以「鮮花、微風、森林和陽光」為主題的「國民治愈度假勝地」。Moon Taegon曾是審計師，自2017年12月起出任首席執行官，任期為三年。 在Moon Taegon希望在任期結束之前完成的改造項目還包括修 建一個滑雪道、懸浮玻璃人行道以及一個音樂噴泉。此外，「煤炭文化 樂園」亦在緊鑼密鼓的動工中。 因為臨近的平昌曾在2018年舉辦冬季奧運會，相關路段得到了 改善，現在從首爾開車到江原樂園的時間較之以前大為縮短，但仍 需要大概3個小時。乘火車則時間會更長一點。 進入娛樂場之前需在入口出示身份證明文件。如果你是韓國 人，則需要支付9000韓元（7.6美元）的入場費，以及獲得一張印有你 照片的High1會員卡。如果你是外國遊客，流程一樣，但可能無需付 錢，但如果不主動詢問可能不會得到這張會員卡。使用這張卡可以 從娛樂場和High1其他地方的消費中獲取積分兌換獎勵。 江原樂園問題賭博關懷中心（Kangwon Land Addiction Care Center）的辦公室同樣坐落在娛樂場入口區。江原樂園稱其開創了「 在場提供問題賭博治療」概念。中心每天開放至午夜，在整個娛樂場 營業時間之內，都有顧問隨時現身娛樂場內外，為有需要的人提供 幫助。 作為推廣負責任博彩舉措的一部分，這裡規定了韓國人每月只 能進入15次娛樂場，而娛樂場附近的居民則只能在每月的最後一個 週二入場。娛樂場內不提供酒水，但一個噴泉區旁邊就有供應一些 葡萄汁、橙汁、蘋果汁以及茶、咖啡和蘇打水。